Compararvs Tango
Comparativo · vs Tango

Capture vs Tango.

Se você está procurando uma alternativa ao Tango, normalmente é porque a tradução está trancada atrás de um contrato Enterprise, a transcrição de voz está restrita aos planos Pro do Tango (entrada a $22/assento), ou o preço por assento estoura o orçamento. Mesmo workflow gravado; padrões diferentes.

Dois caminhos de fluxo entrelaçados encontrando um nó central, ilustração editorial brutalista sugerindo Capture e Tango como duas rotas para o mesmo guia
01 · Resumo

O que é cada um.

A saída em vários idiomas do guia está em todos os planos do Capture, incluindo o Grátis, em 11 idiomas. O Tango documenta a tradução de workflows como recurso do plano Enterprise (10 idiomas).

A voz funciona de um jeito diferente: o Capture usa o que você narra para escrever passos mais claros, em todos os planos, em qualquer idioma. O Tango restringe a transcrição de voz aos seus planos Pro (Pro Personal a $22/assento anual; Pro Team a $15/assento anual para 3+ usuários).

Preço do plano de time: $10/assento/mês na cobrança anual ($12 na mensal) no Capture, $15/assento anual ou $20/assento mensal no Tango (3+ usuários). Em um time de 10 assentos, isso são $600/ano economizados na cobrança anual ou $960/ano economizados na cobrança mensal.

02 · Quando escolher cada um

Escolha o que combina com você.

Nenhuma ferramenta ganha em tudo. Veja em que cada uma é a melhor escolha.

Escolha Capture quando
  • 01Você quer narrar enquanto grava e deixar a IA escrever passos mais claros a partir da sua voz, em todos os planos, inclusive no Grátis, em qualquer idioma. O Tango restringe a transcrição de voz aos seus planos Pro (Pro Personal a $22/assento anual; Pro Team a $15/assento anual para 3+ usuários).
  • 02Você publica guias em vários idiomas sem precisar de um contrato Enterprise. O Capture traduz para 11 idiomas em todos os planos; o Tango deixa a tradução presa em um contrato Enterprise (10 idiomas).
  • 03Você quer um plano de time a partir de $10/assento (anual) ou $12/assento (mensal) em vez de $15-20/assento. Em um time de 10 assentos, isso economiza $600/ano na cobrança anual ou $960/ano na cobrança mensal.
Escolha Tango quando
  • 01Você precisa hoje de workflows com ramificação (vários caminhos) e tem orçamento para um contrato Enterprise.
  • 02Você grava apps nativos de desktop diariamente e quer o cliente de captura de desktop do Tango (Pro+) em vez de uma extensão de navegador.
  • 03Você já usa o Tango em escala e o custo da migração supera a economia por assento.
03 · Destaques

Onde cada um se diferencia.

As diferenças que de fato pesam na hora de decidir. Verificado na página de preços do Tango.

RecursoCaptureTango
Saída em vários idiomas do guiaTodos os planos, 11 idiomasApenas Enterprise, 10 idiomas
Entrada por vozEm todos os planos, em qualquer idiomaApenas planos Pro ($22 Personal, $15 Team anual); idiomas não documentados
Preço do plano Time$10/assento/mês anual; $12 mensal$15/assento/mês anual; $20/assento/mês mensal (3+ usuários)
04 · Recursos

Lado a lado.

Onde cada ferramenta está hoje. n/a significa não se aplica.

Captura e criação

RecursoCaptureTango
Captura no desktopNão documentado publicamentePro+
Entrada por vozEm todos os planos, em qualquer idiomaApenas planos Pro; idiomas não documentados

Saída e compartilhamento

RecursoCaptureTango
Exportação em PDFTodos os planosPro+
Saída em vários idiomas do guiaTodos os planos, 11 idiomasApenas Enterprise, 10 idiomas
Exportações com sua marcaPlano TimePro+

Time e preço

RecursoCaptureTango
Workflows no plano Grátis3 guias5 workflows compartilhados
Preço do plano Time$10/assento anual; $12 mensal$15/assento anual; $20/assento mensal
05 · Preços

Em cada plano.

Preços em dólar (USD). Mostramos os valores anuais; as cobranças mensais aparecem em cada plano. Os preços do Tango vêm da sua página pública de preços.

Capture
Grátis
$0
  • 3 guias
  • Vários idiomas
  • Entrada por voz, em qualquer idioma
  • Extensão para Chrome
Pro
$16.67/usuário/mês (anual)
  • Guias ilimitados
  • Vários idiomas
  • Entrada por voz, em qualquer idioma
  • Compartilhar em PDF
  • Ou $20/usuário/mês na cobrança mensal
Time
$10/assento/mês (anual)
  • Tudo do Pro
  • Pastas do time
  • Guias com sua marca
  • Mínimo de 3 assentos
  • Ou $12/assento/mês na cobrança mensal
Tango
Grátis
$0
  • 5 workflows compartilhados
  • Limite de 10 usuários no workspace
  • Captura só no navegador
Pessoal
$22/usuário/mês (anual)
  • 1 a 2 usuários
  • Transcrição de voz
  • Exportação em PDF, Markdown e HTML
  • Ou $26/usuário/mês na cobrança mensal
Pro / Time
$15/usuário/mês (anual)
  • 3 ou mais usuários
  • Captura no desktop
  • Workflows com sua marca
  • Histórico de versões de 14 dias
  • Ou $20/usuário/mês na cobrança mensal
Enterprise
Sob consulta
  • SSO e SCIM
  • Workflows com vários caminhos
  • Tradução de workflows (10 idiomas)
  • Detecção e censura de PII
Observações

· O Tango Grátis está limitado a 5 workflows compartilhados com limite de 10 usuários no workspace; o Capture Grátis está limitado a 3 guias (verificado em tango.ai/pricing em 2026-05-11).

· A "transcrição de voz" do Tango a partir do plano Pessoal captura o áudio falado pelo usuário durante a gravação e transforma em transcrição editável. O Capture usa a narração do usuário para gerar o texto dos passos.

· O preço de tabela do Tango Pro/Time é $15 por usuário/mês na cobrança anual ou $20 por usuário/mês na cobrança mensal (3 ou mais usuários). Comparado ao Capture Time a $10/assento (anual) ou $12/assento (mensal), isso resulta em $600/ano economizados em um time de 10 assentos na cobrança anual ou $960/ano economizados na cobrança mensal (verificado em tango.ai/pricing em 2026-05-11).

Preços e recursos verificados em maio 2026. Os planos podem ter mudado desde então.

Experimente

Grave um workflow.

Extensão Chrome gratuita. Sem cadastro.