Vergleichvs Tango
Vergleich · vs Tango

Capture vs Tango.

Wenn Sie eine Tango-Alternative suchen, sind Sie meist hier, weil die Übersetzung hinter einem Enterprise-Vertrag eingeschlossen ist, die Sprach-Transkription auf die Pro-Tarife von Tango beschränkt ist ($22/Sitz Einstieg), oder die Preise pro Sitz das Budget sprengen. Gleicher aufgenommener Workflow; andere Standardeinstellungen.

Zwei ineinandergreifende Flusspfade, die in einem zentralen Knoten zusammenlaufen, brutalistische Editorial-Illustration, die Capture und Tango als zwei Wege zum gleichen Leitfaden zeigt
01 · Überblick

Was die beiden ausmacht.

Mehrsprachige Leitfaden-Ausgabe ist in jedem Capture-Tarif enthalten, auch im Free-Tarif, in 11 Sprachen. Tango dokumentiert die Workflow-Übersetzung als Enterprise-Feature (10 Sprachen).

Beim Thema Stimme gehen die Tools unterschiedliche Wege: Capture nutzt Ihre gesprochene Erzählung, um in jedem Tarif und in jeder Sprache klarere Schritte zu schreiben. Tango beschränkt die Sprach-Transkription auf seine Pro-Tarife (Pro Personal $22/Sitz jährlich; Pro Team $15/Sitz jährlich ab 3 Nutzern).

Preis Team-Tarif: $10/Sitz/Monat jährlich ($12 monatlich) bei Capture, $15/Sitz jährlich oder $20/Sitz monatlich bei Tango (ab 3 Nutzern). Bei einem 10-Sitz-Team bedeutet das $600/Jahr Ersparnis bei jährlicher Abrechnung oder $960/Jahr bei monatlicher Abrechnung.

02 · Wann sich was lohnt

Wählen Sie, was zu Ihnen passt.

Kein Tool ist in allem das beste. Hier zeigen wir, wofür sich welches eher eignet.

Wählen Sie Capture, wenn
  • 01Sie möchten beim Aufnehmen mitsprechen und die KI daraus klarere Schritte schreiben lassen - in jedem Tarif einschließlich Free, in jeder Sprache. Tango schränkt die Sprach-Transkription auf seine Pro-Tarife ein (Pro Personal $22/Sitz jährlich; Pro Team $15/Sitz jährlich ab 3 Nutzern).
  • 02Sie veröffentlichen Leitfäden in mehreren Sprachen ohne Enterprise-Vertrag. Capture übersetzt in 11 Sprachen in jedem Tarif; Tango behält die Übersetzung einem Enterprise-Vertrag vor (10 Sprachen).
  • 03Sie wollen einen Team-Tarif für $10/Sitz jährlich ($12 monatlich) statt $15-20/Sitz. Bei einem 10-Sitz-Team spart das $600/Jahr bei jährlicher Abrechnung oder $960/Jahr bei monatlicher Abrechnung.
Wählen Sie Tango, wenn
  • 01Sie brauchen heute schon Workflows mit Verzweigungen (mehreren Pfaden) und haben das Budget für einen Enterprise-Vertrag.
  • 02Sie zeichnen täglich native Desktop-Anwendungen auf und wollen den Desktop-Capture-Client von Tango (Pro+) statt einer Browser-Erweiterung.
  • 03Sie nutzen Tango bereits in größerem Umfang und die Migrationskosten überwiegen die Ersparnis pro Sitz.
03 · Das Wichtigste

Worin sie sich unterscheiden.

Die Unterschiede, die wirklich über Ihre Wahl entscheiden. Geprüft anhand der Preisseite von Tango.

FunktionCaptureTango
Mehrsprachige Leitfaden-AusgabeAlle Tarife, 11 SprachenNur Enterprise, 10 Sprachen
SpracheingabeAuf allen Tarifen, in jeder SpracheNur Pro-Tarife ($22 Personal, $15 Team jährlich); Sprachen nicht dokumentiert
Preis Team-Tarif$10/Sitz/Monat jährlich; $12 monatlich$15/Sitz jährlich; $20/Sitz monatlich (ab 3 Nutzern)
04 · Funktionen

Direkt gegenübergestellt.

Wo jedes Tool heute steht. n/a heißt nicht zutreffend.

Aufnahme und Erstellung

FunktionCaptureTango
Desktop-CaptureNicht öffentlich dokumentiertPro+
SpracheingabeAuf allen Tarifen, in jeder SpracheNur Pro-Tarife; Sprachen nicht dokumentiert

Ausgabe und Freigabe

FunktionCaptureTango
PDF-ExportAlle TarifePro+
Mehrsprachige Leitfaden-AusgabeAlle Tarife, 11 SprachenNur Enterprise, 10 Sprachen
Gebrandete ExporteTeam-TarifPro+

Team und Preis

FunktionCaptureTango
Workflows im Free-Tarif3 Leitfäden5 geteilte Workflows
Preis Team-Tarif$10 jährlich / $12 monatlich$15 jährlich / $20 monatlich
05 · Preise

In jeder Stufe.

Preise in USD. Angezeigt werden die Jahrespreise; die Preise bei monatlicher Abrechnung stehen unter jeder Stufe. Die Preise von Tango stammen von dessen öffentlicher Preisseite.

Capture
Kostenlos
$0
  • 3 Leitfäden
  • Mehrsprachig
  • Spracheingabe in jeder Sprache
  • Chrome-Erweiterung
Pro
$16.67/Nutzer/Monat (jährlich)
  • Unbegrenzte Leitfäden
  • Mehrsprachig
  • Spracheingabe in jeder Sprache
  • PDF-Freigabe
  • $20/Nutzer/Monat bei monatlicher Abrechnung
Team
$10/Sitz/Monat (jährlich)
  • Alles aus Pro
  • Team-Ordner
  • Gebrandete Leitfäden
  • Mindestens 3 Sitze
  • $12/Sitz/Monat bei monatlicher Abrechnung
Tango
Kostenlos
$0
  • 5 geteilte Workflows
  • Workspace-Limit von 10 Nutzern
  • Nur Browser-Capture
Personal
$22/Nutzer/Monat (jährlich)
  • 1 bis 2 Nutzer
  • Sprach-Transkription
  • PDF-, Markdown-, HTML-Export
  • $26/Nutzer/Monat bei monatlicher Abrechnung
Pro / Team
$15/Nutzer/Monat (jährlich)
  • Ab 3 Nutzern
  • Desktop-Capture
  • Gebrandete Workflows
  • 14 Tage Versionsverlauf
  • $20/Nutzer/Monat bei monatlicher Abrechnung
Enterprise
Individuell
  • SSO und SCIM
  • Workflows mit mehreren Pfaden
  • Workflow-Übersetzung (10 Sprachen)
  • PII-Erkennung und -Schwärzung
Hinweise

· Tango Free ist auf 5 geteilte Workflows mit einem Workspace-Limit von 10 Nutzern begrenzt; Capture Free ist auf 3 Leitfäden begrenzt (verifiziert auf tango.ai/pricing am 2026-05-11).

· Die "Sprach-Transkription" von Tango ab Personal erfasst das gesprochene Audio des Nutzers während der Aufnahme und wandelt es in bearbeitbares Transkript um. Capture nutzt die Erzählung des Nutzers, um daraus den Schritttext zu formulieren.

· Tango Pro/Team Listenpreis liegt bei $15/Nutzer/Monat bei jährlicher Abrechnung oder $20/Nutzer/Monat bei monatlicher Abrechnung (ab 3 Nutzern). Im Vergleich zu Capture Team ergibt das eine Ersparnis von $600/Jahr pro 10 Sitze bei jährlicher Abrechnung und $960/Jahr pro 10 Sitze bei monatlicher Abrechnung (verifiziert auf tango.ai/pricing am 2026-05-11).

Preise und Funktionsdaten geprüft am Mai 2026. Tarife können sich seither geändert haben.

Ausprobieren

Nehmen Sie einen Workflow auf.

Kostenlose Chrome-Erweiterung. Keine Anmeldung erforderlich.